Chi cerca una laurea magistrale che combini approfondimento linguistico, possibilità di studio completamente online e ottime prospettive occupazionali trova in LM-37 la risposta.

Durata e struttura del corso

Il percorso ha una durata biennale (2 anni) e prevede 120 crediti formativi (CFU). È erogato con modalità prevalentemente a distanza tramite la piattaforma di teledidattica dell’Università Telematica eCampus, riconosciuta dal MUR.

Chi può iscriversi

L’accesso non è a numero programmato. Possono candidarsi i laureati nelle classi di laurea L-1, L-3, L-5, L-6, L-10, L-11, L-12, L-42 (DM 270/04) e nelle corrispondenti classi del DM 509/99, nonché i laureati del vecchio ordinamento in Lettere, Lingue, Filosofia e Storia. Gli aspiranti privi di tali titoli devono aver conseguito almeno 18 crediti (o certificazioni B2) in due lingue straniere e almeno 12 crediti in una letteratura. È inoltre necessario il superamento di un colloquio orale di ammissione, che costituisce una prova propedeutica indispensabile per perfezionare l'immatricolazione.

Curriculum e insegnamenti

Il corso si articola in due curricula: “Lingue e Letterature Europee” e “Traduzione e Processi Interlinguistici”. Il primo approfondisce filologia e letteratura delle lingue europee, il secondo si concentra su traduzione, mediazione interculturale e tecnologie della traduzione. Il piano di studi comprende materie come Lingua e Traduzione Francese, Inglese, Spagnolo, Tedesca, Letteratura, Glottodidattica, Linguistica italiana, Antropologia interculturale, Tecnologie per la traduzione, diritto internazionale, diritto del lavoro, diritto commerciale e numerosi laboratori pratici.

  • Sbocchi professionali: traduttore e revisore di testi, insegnante o formatore di ambito linguistico-letterario, esperto linguistico e mediatore interculturale, professionista in settori commerciali, istituzionali e diplomatici, operatore dell’editoria, giornalismo e comunicazione, nonché candidato a percorsi di dottorato e master di secondo livello. Si ricorda che, per l'accesso all'insegnamento nelle classi di concorso A-24 e A-25, il solo possesso della laurea magistrale LM-37 non è sufficiente: è necessario integrare i crediti formativi eventualmente mancanti nei settori scientifico-disciplinari (SSD) richiesti dalla normativa vigente (DPR 19/2016 e successive integrazioni del DM 259/2017).

Come si studia online

La didattica è flessibile: gli studenti accedono alle lezioni, ai materiali e agli esami tramite una piattaforma online, con tutor dedicato a supporto fino al conseguimento della laurea. Le attività includono esercitazioni, laboratori professionali e, per alcuni insegnamenti, tirocini o progetti integrativi.

Il percorso è 100% online, il che consente di conciliare studio e lavoro, e di usufruire di un’assistenza continua. È un’offerta a pagamento, ma non sono previsti limiti di posti: le iscrizioni sono aperte in qualsiasi momento.

Per ulteriori dettagli e per verificare i crediti, i programmi specifici e le modalità di ammissione.

i dati del corso LM-37